EPUB   MOBI   PDF   RTF   TXT
Qualità del testo: sto testo el xe conpleto, ma el gà ancora da vegner rileto.
La strassarola
1911

 Edission original:   

Giovanni CeriottoPoesie veronesi, Seconda edizione accresciuta, Verona, Remigio Cabianca editore, 1911

 Fonte:

Indice:Poesie veronesi (Giovanni Ceriotto).djvu

←  Sora un ponte, de note Edission e fonte ▼ La piassarota  →
[p. 19 modifica]
La strassarola


     Col saco in pingolon zo par la vita,
fato su co i retaj1 de un stramasso;2
co un'aria rassegnà e la testa drita
4e 'na cotola3 intorno da strapasso;

     co i brassi4 longhi e mori, trati fora
da un toco de corpeto, che 'l ghe lassa
el còl scolado pèso5 de 'na siora
8e un brufolo tacà su 'na ganassa;6

[p. 20 modifica]


     crompando in volta strasse, veri e carte,
da la matina a i boti de la sera;
co un ocio rebaltado da 'na parte,
12passa la strassarola a piè par tera.7

     Passa 'na dona che no guarda in facia,
che g'à l'anima piena de pastissi,
e tuti quanti i me la fa 'na macia,
16'na dona mata che g'à tanti vissi.

     Ma el saco che 'l conosse qualche storia
de quele spale che 'l ghe monta in gropa,
secondo lu el voria portarla in gloria,
20se anca da un ocio l'è restada sopa.

     Un giorno che l'ò visto cassà in tera,
desmentegado in t'un canton de strasse,
forsi parchè g'ò fato bruta siera,
24m'à parso a mi, m'à parso che 'l parlasse:

[p. 21 modifica]


     «Sarà quatr'ani, sior, che in t'un logheto,
mi ghe faseva alora da stramasso,
par la me dona che l'andava in leto,
28co un omo sassinado e sempre a spasso.

     L'è durada così par pochi mesi,
che i s'à voludo ben come putini,
ma i bessi, caro mio, che andava spesi,
32vedeva mi che i era pochetini;

     e la miseria la g'à messo un ciodo,
in quel logheto, sior, la s'à cassà,
che un giorno, mi no so, no so in che modo,
36g'ò ancora el gropo in gola, i s'à lassà!

     La m'è vegnuda a casa a mesa note,
a piansar, povareta, a sospirar,
co un ocio storto e co le spale rote,
40da le bote8 che i g'à voludo dar.

[p. 22 modifica]


     El giorno dopo, no so dirghe come,
i m'à sbregado9 su par bruta sorte,
con du tri ponti10 i m'à cambià de nome
44e po' 'na vosse la m'à dito forte:

     «Toco11 do saco, toco de stramasso,
vàrdeme in facia che g'ò un ocio solo,
son deventada dona de strapasso,
48no state desparar che te consolo!»



Note
  1. retai: pizzi
  2. stramasso: materasso
  3. cotola: vesta
  4. brassi: braccia
  5. pèso: peggio
  6. ganassa: guancia
  7. piè par tera: piedi scalzi.
  8. bote: busse
  9. sbregado: lacerato
  10. ponti: punti
  11. toco: pezzo
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=La_strassarola&oldid=52397"