El misantropo
Edission original: |
Giglio Padovan, Rime in dialetto veneto di Polifemo Acca, Trieste, Appolonio & Caprin, 1875 |
Fonte: |
← Angelica e Medoro | Edission e fonte ▼ | El curioso → |
Su l’orlo d'un fosson da cimitero,
Fra i omeri e le tibie sparpagnae,
Co la gran felpa e 'l tabaron per tera,
Vedo quel fosco prencipin danese
Che se magna una crepa co le ociae,
Scovrir volendo qualche gran mistero:
Ma, struca struca, no 'l conclude un zero.
Sta classica figura tanto bela
Me fa pensar a ti, caro Filipo,
A quei tempi beati
Che ti geri un moscon, un mataran,
Sempre col Berni e co l’Ariosto in man;
A quei dì che se andava in società
Col gilè bianco e 'l zazzarin scotà,
Se faceva la polca e la monfrina
Zapandoghe sul piè a la balarina,
E se passava alegramente l'ore
A dir sempiezzi e a mincionar le siore.
Ma dal zorno fatal che ti à fissà
De scrutignar quei veci zanfruloni
Che andava predicando el so vangelo
A le colone de l’antichità,
Te vedo co la fazza stralunada,[1]
Con un brazzo de barba sgrendenada,
E curvo, curvo, co la man sul peto,
Andar baucando[2] per le vie del gheto.
T'ò visto qualche volta al mio cafè,
Sempre solo, nicià nel to canton,
Che no te smove un colpo de canon;
Opur, nel to pastran imbovolà,
Tuto quanto ingrugnio, tuto ingrintà,
Più duro, più salvadego d'un orso,
Novo Timon zirandolar[3] sul Corso.
Te vedo spesso incocalio sul molo
Star ore e ore a far la corte al polo,
Specular su la piova e la tempesta
Col fronte scuro e senza cana in testa;
Se un amigo te vol avicinar,
Ti lo vardi per tresso e storzi el muso,
Come volendo dir:
„Fate via, desgrazia, se no te sbuso!“
Ma se ne l’indoman te core 'l vovo[4]
De sentir quelo che ghe xe de novo,
E ti te moli e sbampoli qua e là,
Picante Orazio col capel sbandà,
Co una filza d’anedoti salai
Da far schiatar chi no à ridesto mai;
E se, calzando un’aria da profeta,
De la to pinza[5] ti ne dà una feta,
Lassete dir che la xe sempre poca
Per la stagion che no ti verzi boca.
Vustu guarir, fio mio, de sta passion?
Manda a Patrasso Eraclito e Zenon,
Co tuti quei filosofi e sienziati
Che a i zorni nostri passaria per mati;
Seguita invece nei so alegri voli
Porta, Zorutt, Goldoni, Guadagnoli,
E lassa pur che 'l vaga a tombolon
Sto mondazzo de carta da balon.
- Note