conosse, gavè paura che sia vegnuda per barufar? Bisognarave ben che gavesse el cuor co' tanto de pelo, vedė.
Anz. Cossa voressi dir?
Cate. Vogio dir che s'anca gieri m'avè fato tanto mal per quela stupida ciave, co vedo che Dio castiga elo, mi no so più bona de pensar a vendete e torno amiga come prima; eco cossa che vogio dir.
Anz. Ve xe nato qualche desgrazia?
Cate. Oh, magari pur vardè, ghe fussela nata a Bepo inveçe che a vostro fio! Credeu gnancora che ve vogio ben?
Anz. (spaventata). Piero! Cossa ghe xe nato?
Cate. No savevi gnente?
Anz. No...
Cate. Ah, povareta mi, che par far ben, go fato mal.
Anz. Parlè, dixeme...
Cate. No, no, lassè che tasa.
Anz. Parlè ve digo, xe tuta la note che vegio par lu.
Cate. Gavevi un bel aspetarlo sì, povareta!
Anz. Cossa ghe xe nato? Spiegheve!
Cate. Lassè là che za le desgrazie ghe xe sempre tempo a saverle.
Anz. (con angoscia). No, diseme tuto.
Cate. E mi voressi che gavesse sto cuor? Mi so vegnùa parchè credeva che savessi tuto, e che Dio me castiga se no me tremolava le gambe a far ste scale.
Anz. Xelo morto? parlè!
Cate. Sarave manco pezo in verità.
Anz. In fati vogio saver tuto. No tegnime altro sui spini; vogio saver, diseme, lo gai messo in preson?
Cate (si asciuga con caricatura gli occhi).
Anz. (guardando). Mio fio in preson?