Toni (entrando da destra col tostino in mano). Presto, la varda s'el va ben de cotura.
Conç. Cossa feu? Andè via, no vedè la Luçia?
Toni (retrocedendo). Corpo! me gera desmentegà! (via).
Pasq. Lassè là che le sugarò mi.
Conç. Va ben, ma vardè de far pian, perchè le gavemo avude in prestio!
Luç. El diga, papà, ghe piasela? (mostrandogli la cuffietta).
Pasq. Afari via! La par de quele che i vende in t'un negozio.
Luç. E inveçe l'ò fata mi. (suono di campanello).
Pasq. Cara ti, verzi, che mi go le man mogie.
Luç. (va alla finestra). Oh che gusto, s'el vedesse co bela! Salo chi xe? Xe la serva de la comare col batizo (va alla porta). Vegnì, vegnì, Orsola!
Ors. (entrando col «batizo» 1. Adio, creature.
Pasq. Buzareti! Siora Lugrezia la l'à messo in lusso!
Ors. Puso zo qua (indica la credenza).
Luç. Siora Lugrezia dove xela?
Ors. La s'à fermà un momento, ma la m'à dito che lassa la porta verta, che la vien subito. Dio! no go più brassi!
Luç. Pèselo tanto?
- ↑ A Venezia si chiama così quella specie di cofano a vetri entro il quale si porta a battezzare il neonato.