Pasq. (con la candela). Afari via, che no so gnanca un bel nono!
Conç. Ciò, anca vu v'avè vestio?
Pasq. Percossa?
Conç. Perchè vu bisogna che restè a casa.
Pasq. Deventeu mata? Mi son el capo de la familgia e vogio vegnir anca mi.
Conç. Ma la ghe diga ela, siora Lugrezia...
Pasq. No ghe xe dir che tegna. Co i ghe lava la ghigna a la mia creatura, vogio esserghe anca mi.
Lugr. Ma el senta sior Pasqual...
Pasq. Gnente, gnente...
Lugr. Vorlo che la Luçia resta sola?
Pasq. Che resta qualchedun altro.
Lugr. Ma chi vorlo che resta? Toni bisogna ch'el vegna, so mare anca, dunque nol ghe xe che lu!
Pasq. Ma mi...
Lugr. Andemo via, el sia bon, el me creda a mi. Lassar la Luçia sola la saria un'imprudenza; la xe ancora debole e de le volte...
Pasq. Corpo de quel can!...
Lugr. Andemo, nol se fassa veder che la xe qua.
Luç. (col bambino). Caro, caro el mio ebreeto... Sì vissere, sii bon che adesso ti andarà a farte cristian.
Lugr. Qua, qua, ciò, damelo che lo metemo drento.
Luç. Ma ch'el ghe staga là drento?
Lugr. No ti vol ch'el ghe staga? Varda!
Toni. La diga, ch'el possa respirar pulito?
Lugr. Tegnaremo averto.
Luç. No, no, che de le volte nol ciapa un rafredor.
Lugr. Alora seraremo.
Toni. No, no, che nol se sofega!
Lugr. Ohe, digo, nol xe miga el primo, saveu? Andemo, Orsola, tol suso, e vu feve dar la candela.
