Diana! No, no... che quando ch'el vien grando e che i ghe contarà sta roba, el xe capace de darghe del piavolo a so nono. (suono di campanello). Voleu scometer che i s'à desmenlegà qualcossa? (suono ancora). Eh! in malorsega so qua! (va ad aprire).
Bort. (d. d.). Ghe xe la siora Lugrezia?
Pasq. Sior no! (f. s.). Sarà qualchedun che vegnarà a ciamarla.
Bort. (entra). Veramente la me gaveva dito a le dodese, ma mi no podeva.
Pasq. (Sior Bortolo!)
Bort. Staràla molto a vegnir?
Pasq. (con imbarazzo). Sior no.
Bort. (vedendo Pasqual). (Pasqual!)
Pasq. (Mi no sò cossa che vogia dir!)
Bort. (Se saveva d'incontrarme co' costù, no sarave vegnudo) (siede, volgendogli le spalle).
Pasq. (El se senta!).
Bort. (S'el gavesse creanza el dovaria andar via, el ga anca el capelo in testa).
Pasq. (Mi no capisso gnente).
Bort. (leva di tasca una pipa e l'accende).
Pasq. El scusa, sior Bortolo, ma...
Bort. (lo guarda serio: pausa).
Pasq. Voleva dir...
Bort. (torna a guardarlo).
Pasq. Voria pregarlo...
Bort. Voleva dir... voria pregarlo... che co' vu no vogio afari.
Pasq. El scusa!
Bort. No ghe xe scuse che tegna.
Pasq. Co la xe cussì... abasso quela pipa! (gli getta a terra la pipa).