Pasq. Mi per mi, no go gnente.
Toni. Ben, alora che i se daga la man.
Pasq. (porge a Bortolo la mano). S'el se degna!
Bort. (dando la sua). Da ancuo mi desmentego tuto. Se semo conossudi in un bruto momento e se trovemo in t’uno belo.
Pasq. Cossa vorlo! co se xe tosi se xe mati... e gaveva persa la testa.
Bort. Per questo la gaveva persa un pocheto anca mi.
Pasq. La gera una bela mora!
Bort. Un bel toco de tosa!
Lugr. Presto, tolè suso i goti che prima che vegna el piovan, bisogna che femo un brindesi!
Tutti. Brava, brava! fora el brindesi!
Lugr. Son qua! Eviva sior Bortolo che xe qua, Bortoleto che xe de là — e Pasqualin, che vegnarà da qua nove mesi!
Toni-Pasq. Gnente, gnente, no fa rima.
Lugr. (dà un'occhiata a Luçia che si nasconde fra le braccia di suo padre). Rima o no rima, el ghe sarà!
Tutti (ridendo). Ah! ah! la se sconde, la se sconde!!