Wikisource

Adio!

<dc:title> Adio! <dc:creator opt:role="aut">Antonio Negri</dc:creator> <dc:date>1895</dc:date> <dc:subject>Soneti</dc:subject> <dc:rights><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.it">CC BY-SA 3.0</a></dc:rights> <dc:rights><a href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GFDL</a></dc:rights> <dc:relation>Indice:In gondoleta.pdf</dc:relation> <dc:identifier>//vec.wikisource.org/w/index.php?title=Adio!&oldid=-</dc:identifier> <dc:revisiondatestamp>20180110011621</dc:revisiondatestamp> //vec.wikisource.org/w/index.php?title=Adio!&oldid=- 20180110011621

EPUB   MOBI   PDF   RTF   TXT
Qualità del testo: sto testo el xe conpleto, ma el gà ancora da vegner rileto.
←  A Venezia Edission e fonte ▼
[p. 86 modifica]
ADIO!



Adio, povari versi, abandonai
     Come liziere piume in brazzo al vento....1
     Adio! 'ndè via no podarò dir mai
     4La tristezza che in cuor desso me sento.

Vu se' mio sangue; vu se' destacai2
     Tochi del mio cuor3 zovene e contento;
     Vu se' intimi amici afezionai
     8Che de lassar, purtropo xe 'l momento....

Vardè el bianco cocal: sicuro, atento,
     Su la laguna queta voltegiando,
     11Tanto tempo el se mostra a l'ocio mio;

Fe come lu! Mi nel lassarve, al vento
     De la laguna mia ve racomando....
     14Libréve in alto tanto tempo!... Adio!...


  1. ↑ come liziere piume in brazo al vento = come leggere piume in braccio al vento.
  2. ↑ destacai = staccati.
  3. ↑ tochi del mio cuor = brani del mio cuore.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=Adio!&oldid=60181"