El Paon, le Anare e 'l Merlo
Edission original: |
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo nuovamente ordinata ed accresciuta, Volume unico, a cura de Bartolommeo Gamba, Venezia, G. Cecchini, 1845 |
Fonte: |
← Titiro e 'l Russignol | Edission e fonte ▼ |
Sfogiava a Limena
Un bel paon
La so coa splendida
In O maiuscolo
5Sora un tezon.
A quel spetacolo
Raro e gentil;
Se afola in estasi
Colombe e tortore
10Sora 'l fenil;
Folti su l'albero,
Per el stupor,
Esclama unanimi
E tordi e lodole:
15«Che bel color!
Quelo xe proprio
Smeraldo fin!
Che sfarzo d'opale!
Varda quel'agata
20E quel rubin!»
Ma un schiapo d'anare,
Là dal paltan,
Sul panegirico
Spuava tossego,
25Fava bacan.
Che bruto diavolo!
Che pie che 'l gà!
Queli xe forcole:
No parlo un astese?
30Vardelo là!
Se ti 'l sentissi po
Co 'l canta... ih! ih!
Scampa, va a sconderse
Fina le celeghe;...
35Dimelo a mi!»
Cussì l'invidia
Svoda i bomò,
E intanto l'iride
Lampizza e sfiamega
40Drento quel O.
Un merlo, stufo mo
De più sentir
Quele petegole,
Spontà dal carpano
45Se mete a dir:
«Le diga, strissime,
Mi no me par
Che colù meriti
Che le se incomodi
50De criticar.
El me fa stomego,
L'è là un balon...
E po, le suplico,
Voriele meterse
55Co quel bufon?
Mo, tra i volatili
Gh'è chi sostien,
Che per esempio
Gnanca ele, strissime,
60No canta ben:
Che 'l paon agile
Ga la virtù,
Mentre ele zopega
Qua su le crozzole,
65De andar lassù.
Bon! da petarsela!
Porlo, co 'l vol,
D'una coa magica
Com'ele, strissime,
70Far pompa al sol?
Le prova a dirghe mo
Co l'O spiegà —
— A vu sior tangaro
Copiè sta letera:»
75Le l'à copà.
Capì za l'ironia,
Vegnimo a la moral.
Chi acusa i russignoli de stonar?
80Le rane dal croà croà
Monotono e molesto.
Chi spua velen sui lampi
De la coa del paon?
Le anare dal paltan col fango al cesto.
85L'è donca tuta invidia,
E scioca presunzion.
Però inventori de ragù, de salse,
Liquoristi sublimi, dotorai,
Fabricatori de morbide stofe,
90Pitori egregi, architeti, scultori,
Maestri de capela,
E poeti, oratori,
E sora tuto vu, parte più bela,
Vita, delizia del genere uman,
95Sfodrè i talenti che v'à dà la sorte,
Mostrene 'l vostro zelo,
Buteve là in batelo,
Vegnine a consolar,
E ralegrè sta lacrymarum vale.
100E l'anare e le rane?
Volteghe pur le spale,
Lassele brontolar sin che le vol.
Finzè de no sentir, de no saverlo,
E ricordeve l'istoria del merlo,
105Quel che Titiro à dito al russignol.