El sventadon
Edission original: |
Trieste vernacola, Antologia della poesia dialettale triestina, a cura de Giulio Piazza, Milano, Casa Editrice Risorgimento R. Caddeo & C., 1920 |
Fonte: |
Edission e fonte ▼ |
EL SVENTADON.
Quelo che d'una mosca fa un cavalo,
E magna e beve e parla a strangolon,1
Che distinguer no sa bianco da zalo
E vol ficarse in tute le quistion;
Quelo che salta da la frasca al palo,
D'ogni storia facendo un zavagion,2
Ch'ora ve spenze,3 ora ve pesta un calo
E ziga sempre e ga sempre rason;
Che cerca i soldi co 'l li ga in scarsela,
E puza4 i guanti sora 'l fogoler,
O va impizzar la pipa a la mastela;
Come xe vero 'l vin de sto bicier,
El lassarà un bel zorno la borela5
Fra 'l petene e 'l bruschin6 del so barbier.
Dialetto istriano.
- Note