Il Naso di Tomaso Tartagia
|
Edission original: |
Pietro Buratti, Poesie e satire di Pietro Buratti veneziano, corredato di note preliminari ed annotazioni scritte dallo stesso autore, Amsterdam, J. Loocke, e figlio, 1823 |
|
Fonte: |
| ← Satira al Co. Rizzo Patarol | Edission e fonte ▼ | Madrigale per Batagia → |
S'onora in questa composizione un certo Tartaglia caduto gravemente ammalato dal Tifo, e rimesso con la comune esultanza di molti poeti suoi amici che si unirono all'Osteria del Pellegrino per festeggiarlo. Io fui del numero, e per non far torto al mio genere presi di mira il suo naso come uno dei più classici ai nostri giorni, e come non equivoco segnale dello straordinario suo valore nei cimenti amorosi, tanto più che lo sapeva legato con bella donna, che durante la burrasca non si tolse mai dal suo letto, conscia che non era così facile il riparare la perdita di un tanto naso.
- Noscitur a naso
- Quanta sit asta viri
Fin dal tempo dei latini
S'à capio, caro Tomaso,
Che de cazzi peregrini
Xè una spia sicura el naso.
E la dona de coltura
Co la scorta de sta tatica
Gà del membro la misura
Prima zà de darghe pratica.
Da sto assioma cardinal
Ghe ne vien per conseguenza
Ch'esser deve arcibestial
De quel cosso l'ecelenza,
Ne l'amigo che qua in ziro
Celebrar ancuo se vol
Ecitai dal caro Spiro
Che à cantà da russignol.
Ch'el sia un naso rispetabile
Quel che mostra el mio Tartagia
No l'è fato contrastabile
Lo pol dir tuta sta fragia:
Egual sì, ma no più belo
Per chi cerca el paragon
Sarà sta ai so tempi quelo
Del patetico Nason.
O nei secoli più indrio
Co se usava spada e pica
El gran naso impofardio
De Scipion chiamà Nasica.
La delizia de le done
Xè per questo el mio Tomaso,
Strada averta ne le mone
Lu se fa per quel bel naso,
Naso degno de ritrato,
Naso degno de medagia,
A la gloria proprio nato
Xè el gran naso de Tartagia,
Vardè come neto in boca
El ghe pissa, anzi el ghe piove,
Vera efigie a chi lo toca
De l'oselo caro a Giove.
Vogio dir de quel becazzo
Che gà l'aquila per naso,
E che spia d'un egual cazzo
Xé in natura per Tomaso.
E sto mobile magnifico
(Co ghe penso ancora fifo)
Tanto d'Omeni prolifico
Portar via voleva el tifo?
E su l'onda iremeabile
Consegnar in brazzo a l'orco
Naso tanto cal[..]abile
Come un vil naso da porco?
Ma un'amabile doneta
Tanto à dito e tanto à fato
Che de morte la saeta
A lassà quel naso intato.
Sgrendenada, desperada
Co una ciera da caileto
Su Tartagia destirada
La zigava dal soleto.
„ Naso caro, naso belo,
„ (Per un'anima che sente)
„ Donca xè deciso in cielo
„ Che te perda eternamente?
„ Che sta strazza de garofolo
„ Che me costa tanti guai
„ Vada presto a San Cristofolo
„ A far tera da bocai?
„ Prevedendo le bravae
„ De sto naso da strapazzo
„ O scartà dei nasi assae
„ Per cavarmelo dal mazzo.
„ Ogni dona me invidiava,
„ E parlando de Tomaso
„ Ogni dona replicava:
„ Che bel omo! che bel naso?
„ Se te perdo son risolta
„ Dago ai nasi eterno bando
„ Che per quanto andasse in volta
„ No me imbato in un più grando.
„ Mi te cocolo, mi te baso
„ Mi te scaldo col mio fià
„ E ti invece caro naso
„ Ti te giazzi sfigurà!
„ Oh Dio! naso... ti me mor....
„ No ti senti... più la man...
„ La man cara... de l'amor...
„ Molo più del marzapan!
„ O deciso, naso mio,
„ E son dona de parola,
„ Se ti mor te vegno drio,
„ Con ti vogio un'urna sola.„
Ma la Dea mare d'Amor,
Che no sconde mai la figa,
S'à sentio comossa el cuor
Dai lamenti de l'amiga.
E capindo là dal cielo
Che el vocabolo in funzion
Xè sinonimo d'oselo
Gà dà al tifo un scopazon.
Perchè in barba de la morte
Possa ancora el mio Tomaso
A una bela de sta sorte
Fedelmente dar de naso.