In memoria de Galina e Favreto

EPUB   MOBI   PDF   RTF   TXT
Qualità del testo: sto testo el xe conpleto, ma el gà ancora da vegner rileto.
In memoria de Galina e Favreto
1901

 Edission original:   

Adolfo GeraniPoesie veneziane, Venezia, C. Ferrari, 1903

 Fonte:

Indice:Gerani - Poesie veneziane, Venezia, Ferrari, 1903.pdf

←  L'ombrela a... Edission e fonte ▼ El Taramoto  →
[p. 19 modifica]
XIII.


IN MEMORIA
DE
GIAÇINTO GALINA E GIACOMO FAVRETO


Se mi fosse un Plutarco voria farve
     'Na biografia fra i omeni imortai;
     Se un Rafaelo fusse, ritratarve
     Sora 'na tela tuti do tacai;
     Ma za che un magro poetazzo son
     No ve posso cantar che sta canzon.

El scarpelo e la pena coi penei
     Xe sempre andai d'acordo fra de lori,
     Tanto che dir se podaria fradei
     I scultori e i poeti coi pitori,
     E vèdarlo ben pol quei che ama l'Arte
     Sui marmi, su le tele e su le carte.

La storia, fra i più grandi e megio fioi
     Che sta gran Mare, degna dei romani,
     A l'Italia gà da fra artisti e eroi:
     Sarpi, Goldoni, Dandolo, Pisani,
     Bembo, Gozi, Manin e Tintoreto,
     Anca Galina metarà e Favreto.

[p. 20 modifica]


Col penelo uno, e st'altro co la pena
     Gavè i costumi veneziani impressi
     Cussì ben su la tela e su la sena
     Che gavè vinto i originai stessi,
     I veri originai che tuto el zorno
     Se incontra andando per Venezia intorno.

Ti po ti xe, mio povaro Giacinto,
     Ben degno de Goldoni çitadin,
     Che se no ti lo gà del tuto vinto,
     Indrio no ti ghe resti, anzi viçin
     De lu ti cori, ma co tanta briva
     Che vèdar no se pol chi primo ariva.

E indove mai trovar se podaria
     Comedie come queste: Serenissima,
     Fora del Mondo, I oci del cuor, Mia fia,
     E quela più che bela, arçibelissima,
     Le barufe in famegia, e La Famegia
     In rovina, che xe 'na maravegia?

E l'Amor in paruca? E de la Nona
     El moroso? che gera, xe e sarà
     El più bel fior de quela gran corona
     Che a Venezia e a l'Italia ti gà dà?
     E quel'altra che prima de morir
     Ti gà scrito pensando a l'avenir?

Quela Base de tuto, che de tute
     Forsi la base xe, (secondo mi),
     E po' ti xe andà là in mezo a le mute
     Tombe de San Micel, viçin a chi
     Se in vita e in arte te xe stà fradelo,
     In morte e in gloria te sarà zemelo.

[p. 21 modifica]


Viçin a lu, che in mezo a rose e viole
     Gò visto in-t'un brutissimo momento...
     Ah, la me lengua no gà più parole
     Per dirve quelo che in-t'el cuor me sento!
     Che vèdarlo me par ancora adesso,
     Tanto el me xe restà in-t'el cuor impresso...

Me ricordo, (seben fusse putelo),
     Che gera l'ano de l'Esposizion:
     So' stà al so funeral, gò visto el velo
     Nero sui so bei quadri: sul Liston,
     E sul Tragheto de la Madalena,
     Che el fava a tuti maravegia e pena!

«Ah, co bei quadri!» (diseva la zente),
     E ti xe morto, povaro Favreto!
     Cussì zovene e bon, cussì valente...»
     E via i scampava, perchè drento el peto
     Ghe fava el cuor tich-tach dal gran dolor:
     Ah, co bei quadri! Co divin pitor!

Tante volte de festa vado a Brera,
     Vado apositamente per vardar
     Quel quadro: El sorcio. Co seneta vera!
     E de esser a Venezia mi me par;
     De conosser me par quele putele,
     Tanto vere le xe, e po tanto bele!

Ma cossa serve ste opere a spiegarle
     Se vèdarle pol tuti a so piacer
     In casa sua, in Teatro, e po' gustarle
     A l'Academia, e ancora dal Librer?
     Za i Veneziani le conosse, e lori
     I ghe vol ben ai so do bravi autori.

[p. 22 modifica]


Fin che Venezia col so bel dialeto
     E i so costumi piasa ai forestieri,
     Galina ognun ricordarà e Favreto
     Fra i più grandi d'Italia artisti veri;
     Ai quai la Storia zonterà più tardi
     Selvatico, Sugana, Nono e Ciardi.


Milan, zenaro 1901

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=In_memoria_de_Galina_e_Favreto&oldid=73638"