La consolazion
Edission original: |
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo nuovamente ordinata ed accresciuta, Volume unico, a cura de Bartolommeo Gamba, Venezia, G. Cecchini, 1845 |
Fonte: |
Edission e fonte ▼ |
Me vede malinconico
Catina l'altro dì
E la me dise: «Trotolo,
4Cossa mai gastu? E mi:
— Sapi, che Lila... — Lila?
Ti ghe vol ben ancora?
Va via sastu in malora: —
8— No lo sastu anca ti? —
— Lo so, maledetissimo,
Ma ti l'à da scordar;
O va a l'inferno, o l'unica
12Son che ti ga da amar. —
— Sì, te amarò ti sola. —
— Mostro, te mazzarìa,
Sì, za l'è butà via,
16Sì, l'è negà sto cuor;
Ma, curte, sta to cocola
La t'à savù impiantar. —
— Cossa? — Via presto, dimelo,
20Che ti possi crepar: —
— L'à dito... — Fa 'l smorfioso...
Cossa? — Che la voria
Se no fusse omo... Via —
24— La me vorave amar: —
— Marfisa gentilissima!
Che anima che la ga!
Oh povero el mio Trotolo
28Ti fa giusto pecà!
Donca cussì i me toca?
Va là che ti è un gran tomo;
Te desfarò de omo
32Cussì la te amarà.