Pagina:Attilio Turco - Sonetti Veronesi.djvu/18

Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.
STRUCONI AL COR!


Quando sento un putin tirar la boca,1
     Butà par tera in strada o rento in casa,
     No posso dirve quanto me despiasa!
     Lo ciapo2 in brasso e guai ci me lo toca!

Ghe dao3 ’na caramela e, se l’è poca,
     Ghe zonto4 un bel confeto, parchè ’l tasa,
     Du, parchè ’l rida, tri, parchè ’l me basa
     Su ’na ganassa5 co ’n bason6 che s-cioca!

E ghe domando: dime, cossa gheto?
     Cosa t'hai fato, contemelo a mi;
     È-la sta ’na putina o ’n puteleto?

No ’sta pianzar, và là, come te si!
     Ciapa, le dago ’n’altro bel confeto,
     Più tardi, fiol, te pianzarè cosi!

  1. tirar la boca - piangere;
  2. ciapo - prendo;
  3. dao - do;
  4. zonto - aggiungo;
  5. ganassa - guancia;
  6. bason - bacione.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Attilio_Turco_-_Sonetti_Veronesi.djvu/18&oldid=71367"