1El Prencipe Kinkà, l'ereditario,
No so se del Giapon o de la China,
Spassizava in un parco solitario
Col so Mentore al fianco in bagolina,
E la noja, che ai Grandi el tafanario
Xe solita incandir a la perlina,
Secava, come la farìa coi picoli,
A so altezza imperial ambo i testicoli.
2Ministro in parte de ste operazion
Gera el Mentore stesso Kakalor,
El qual con serie indefesse lezion
Ghe insegnava el mestier de Imperador,
Che, com'è noto, à da esser giusto e bon
E magnanimo e intrepido se ocor;
Che co i monarchi à tute ste virtù
No serve un bezzo che le abiemo nu.
3Mentre Kinkà con aulica decenza
Va sbadagiando, un rossignol a volo
Se fica là tra i carpani, e scomenza
A gorghegiarse un delizioso a solo.
In estasi... ma, avezzo a la violenza,
Kinkà ciga: chiapèlo. El rossignolo