Che sola al mondo i retrogradi avanza;
Che ferma i passi a l'anima che parte,
Che rinvegeta i tronchi e che... ma resti
La causa pur del to delito a parte.
Quali efeti teribili funesti
685A l'Impero, a Kien-Long... a Ton-Kai stesso!
Racapricio d'oror pensando a questi!
Eco Kien-Long, e per tua colpa, ossesso
Dal più cieco furor! eco l'impero
Da la barbarie novamente opresso!
690Sacro dover de dopio ministero,
Dei posteri gelosi a la memoria
M'obliga mi mandar intato el vero;
E mentre nel detar l'odierna istoria
Giubilo in mezzo ai più felici auguri,
695Tra i fasti de Kien-Long e la so gloria,
Presentar devo ai secoli futuri
Per colpa toa l'infamia de sto dì,
Perchè tanto splendor tuto se oscuri?
Chi tra sta fola imensa e mesta, chi,
700Contemplando i to spasemi no crede
Che regni ancora el perfido Tan-Ky?
Dov'è Kien-Long? (dise ogni cuor) l'erede
De le virtù de tanti eroi Chinesi?
Chi un carnefice vil in lu no vede?
705E per to colpa impunemente lesi
Tuti i diriti de l'umanità,
Queli de la giustizia vilipesi,
