Canto nel colto Venezian linguagio,
Canto i sdegni d'Amor e le vendete,
Musa, no t'avilir, fate coraggio,
Se d'Apolo el favor te lo permete;
E se un qualche Cantor de quei de Magio
Disesse, che el xe un stil da canzonete,
Dighe che in Venezian tradur s'à visto:
„L'arme pietose e el glorioso acquisto.
L'argomento sarà del mio Poema
La Vendeta d'Amor, dolce vendeta
Che fa talvolta che se smania e frema,
Ma finalmente comoda, dileta.
Seguitando per altro el mio sistema
Dirò la verità semplice e schieta,
Adornando soltanto un fato vero,
Che à mosso a sdegno il faretrato arciero.
