Ru. Po mo no faelle de esser stò in la, a son stò inchin in gieradada, on fo fatto el fatto d'arme que fo amazzo tanti dei nuostri, compare a no vi se no cielo, e vuossi de muorti.
Me. Cancaro a si stò fieramen in la, a que muo favielegi?
Ru. Con a fazzon nu, mo malamen, con fa sti migiolari de fachinaria, que va con la zerla per le ville, tamentre gie battize, e si fa pan con a fazon nu, a se mariegi an, mo le vero que ste guerre e i solde gha fatto anare l'amore via dal culo.
Me. Que terratuorio e quello? elle buone terre?
Ru. Mo co be chialo, e salgari, e polari, e vigne, e furtari.
Me. Ge bon merchò de terre in quel paese? a dige per i nuostri pari? chi volesse anare a stare in la? intendiu?
Ru. No faelle compare a vintendo, a no ge stasse me, no ve parti dal Pavan, e lagon anare ste noelle, Compare? le bon pezzo cha ve volea dire questo, mo a m'hai fato sempre dire d'altro, aldire pure, que è de la mia femena de la Gnua vuostra comare?
Me. Ben compare mo le doventa altiera, cancaro la no se ardegnera pi, co a ve partissi la se mette a stare co no so que famigi da stala del Sgardenale li a Pava, e po con igi se parti la è vegnua chi alle Vegniesie, e si sta co no so que galiotti, e con braosi, de quigi tagia cantuni, volivu altro compare?