.... dopo de no aver badà tanto per il sutilo. (scherzando, in confidenza) Via, sto estro m'ha costà anca tropo salà.
In ultima analisi ti credi coi soldi d'avertela sugada?
E cossa se podeva pretender che fasesse?
No go mai savesto che i soldi possa servir a rimediar ai mali e ale ingiustizie.
I serve a rimediar, a riparar, a giustar tuto.
Ma queste xe le idee de Giudita, talis et qualis.
Mi no so che idee che gabia Giudita; questa no xe un'opinion, el xe un fato lampante come la luse del sol che lo sa anca i bambini apena nati.
Eh! va ben; vol dir che mi go vissuo fin adesso senza capir gnente de gnente, perchè se anca ti che ti xe bon, che ti ghe vol ben a to pare, che ti senti l'amicizia, l'onor.... che ti cimentaressi la vita per el to paese.... che ti ga studi e inzegno.... se anca a ti, che ti rapresenti insoma quelo che ga de megio la nostra società, te par che tuto sia gnente fora dei soldi,