ga avuo bon naso col t'ha lassà a ti solo quel poco che ghe restava. (con grande sdegno) El gera un egoista e el suo no podeva andar in megio man. Va là, va là, e tientili tuti per ti i to soldi che mi da sto momento no vogio più saverghene, e tornerò a viver solo.... guadagnandome el pan. Cercarò che i me daga ancora el mio buso al Municipio.... tornarò el pare dele disgrazie.... vardarò de esser utile ala povara zente.... e megio de cussì no la podarà andar (siede piangendo).
No, papà.... ti disi dele cose ingiuste.... e che me fa tanto mal. Se go avuo una contentezza, xe stada quela de procurarte la quiete dopo tante tribolazion; de no vedarte più sbassar sta povara testa soto el peso del lavoro e dei dispiaceri....
No xe vero, perchè più malore me capitava e più me cresseva el morbin; invese da che....
No ti ga da parlarme come prima! (con affetto vivo, con ingenuità) Voria aver dei milioni per infiorarte i ani che te resta....
E daghela coi milioni! Mi digo invece che se ti fussi stà costretto sempre de lavorar per vivar, no ti gavaressi avuo tempo de far quel che ti ga fato.... e che no se pol desfar!
Ti vedi anca ti, dunque, che xe inutile adesso....
