Ciò! Xe stada la Bòvola che se n'ha incorto e ghe l'ha dito, quela sprota....
Sprota el ghe dise a mia sorela, a zonta che la sorvegia el vostro sangue, tanto che lori i va a fragiar.
Auf!... (in milanese) Baloss d'un baloss!... Sì, vecio, e so stà come el solito tropo gentiluomo; dovevo far quelo che volevo e taser anca co ti.
Ma insoma, ohe, pati ciari: cossa voressi adesso?... svalizar le boteghe, portar via la mia roba?...
Povero Giupin! (poi a Giudita con calma e con aria d'uomo paziente) No la ga da dir: la mia roba; ma la nostra roba. Roba de la nostra società, de la nostra azienda, de la nostra dita: Giudita Grossi e Carlo Scamoffiètoli rigattieri. (ironico) Perchè co go sposà so nessa, ufficialmente so diventà rigattiere anca mi.
Che sforzo ch'el ga fato!
Pol darse; certo no l'ho fato per interesse, perchè o baritono, no dirò da teatro, ma da sala, o artista in capelli ― artiste en cheveux - o cicerone ne le principali cità d'Italia che conosco tute a menadeo; o magari scrivendo per qual-
