La va dà mile franchi perchè me paghessi le mie otocento....
No la m'ha dà gnente: quela soma gera mia e la me ocoreva.... per interessi mii particolari.
(smaniando per non poter sfogarsi ― a Cecilia). Ma no la se move ela? La ghe domanda quali xe sti interessi....
Cossa vorla che me ne importa a mi?
Vedè ben! Son el marito de la Statua de Carne!
Me basta che ve metè d'acordo per lassarme andar cola bambina a star quieta nel so logheto de campagna, posto che la me l'ha oferto.... e per mi, za che mia sorela no se farà più vedar, stago là vitam eternam amen.
In sta decision sento l'influenza de una dona de bon senso e de una vera amiga.... (azione di Norma) Sì, e no se distruge un'amicizia de tanti ani per un malinteso.... o per supposizion false.... Sta decision concorda co quelo che gaveva pensà mi, tanto xe vero che i geni s'incontra. (sottovoce alle due donne e rapidamente). Mi go avuo el torto de no farme far un'obligazion dela dote, prima del matrimonio: sto torto equival a un breveto de gentiluomo, ma ne ga reso schiavi