Pagina:Gallina - Le barufe in famegia, Milano, Treves, 1923.pdf/16

Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


Emilia

parla sempre con tutta tranquillità.

Mi, siora, no ghe faso la serva a nissun.

Rosa.

Càspita! La contessa perdaria la so nobiltà a ciapar la scovoleta1 e netàrghe el veladon a so mario!

Emilia.

Contessa o da contar, la xe cussì e, se no ghe comoda, la se la barata.2

Momolo.

Ma via, no stè a criar! Vardè, eco fato, me scovolarò mi.

Prende la spazzola e pulisce l’abito e le scarpe.

Emilia.

Me par che saria ora de darghe el benservio a quela petègola de dona che no la fa altro che smorosar3 per i balconi.

Rosa.

Betina xe quatro ani che la me serve; la me xe afezionada, no la smorosa gnente afato e no la se ga da mandar via.

  1. Scovoleta: spazzola.
  2. La se la barata: se la cambi.
  3. Smorosar: amoreggiare.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Gallina_-_Le_barufe_in_famegia,_Milano,_Treves,_1923.pdf/16&oldid=79097"