Pagina:Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto veneziano dal sig. Gianjacopo Fontana, Londra 1859.pdf/57

Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.


45 In quel mentre el va, el se tol co lu altri sete spiriti pezo de lu, e i vien drento a starghe: e l'ultimo stato de sto omo deventa pezo del primo. Nassarà cussì anca a sta razza bricona.

46 Intanto ch'el seguitava a parlar co quela marmagia, eco so mare, e so fradei se fermava de fora, e i cercava de discorer co lu.

47 E uno ga dito: Eco to mare, e to fradei, i xe qua de fora, e i dimanda de ti.

48 E lu rispondendo, el ga dito: Chi xe mia mare, e chi xe mii fradei?

49 E slongando la man dove che gera i so Apostoli, el ga dito: Eco qua la mare, e i fradei, che mi go.

50 Perchè chi fa la volontà de mio Pare, che xe in cielo: quelo là xe mio fradelo, e mia sorela, e mia mare.


Capo XIII.


IN quel zorno Gesù vegnindo fora de casa, el se sentava su la riva del mar.

2 E se ga ingrumà atorno de lu una gran fraca de popolo, tanto che l'ha credesto de montar su una barca e là de sentarse: e tuta quela zente s'ha fermà su la riva.

3 El ga tacà discorso co lori de tante cosse in zergo,