Pagina:Il dialetto e la lingua - Antologia vernacola.djvu/101

DIALETTO DI VALEGGIO AL MINCIO

I RICORDI DI UN VALEGGIANO

ILUSTRE SIOR PROFESOR FONTANA,

Lu ’l me domanda na poesia o qualche publicasiò ’n dialett Valesà; me dispiass asè, ma no poss contentarlo.

A Valess e nascì tanta braa sent, ma gnisun ha scritt ’n dialett; forsi perchè le ’n dialett ’l nostro, ’n poetì masa dur: l’e ’n misto de veroness, de mantoà e de bresà; e anca el cambia asè tra logo e logo.

A dir la ’erità dei argomenc de poesia e de storia ghen saria tanc; ma ’n de sto temp de esami, mi no go oia de scrierghei.

Lu ’l doria far na scapada a Valess; el viagio no le miga comodo, ma quand’ se riai, se ghe sta be.

E s’el va a Valess, nol se desmentega la spasesada del Borghett¹, che l’è straordinaria! L’è ’na spasesada de diese minuti; che i valegnagn i fa tute le feste dopo le funsione, e anca nei dì de laor per svagarse.

Apena fora dal paes se cata i publisi giardini, dan dô se godi tante sere ’n tramont straordinari. Mi no vist de bei dei tramonc, sul lago, ’n montagna, sul mar; ma ghe sicuro, profesor, che dai giardini de Valess, ’n serte sere — che le par fate aposta per lasar che i ragi i se ferma a sugar tra l’aria e le

1. Lì è un fortilizio dell'epoca Viscontea: si ricorda la battaglia del Borghetto combattutasi dal Gen. Bonaparte il 30 maggio 1796.