Mat. Se no altro perchè ti scamperà
Dale sgrinfie de sto tegna del Diavolo.
Anz. Per questo no pò, Sior; che de mio Padre
N’ò audo mai rason de lamentarme.
Zan. No bisogna tocarghe sto Cantin:
La va zò col brenton. a Sior Matio.
Mat. Dime, Anzoleta,
Ma dì la verità. Da mi a Zaneto
Chi più te piase? A chi vustu più ben?
Zan. (Ghe vorìa altro! La sarave bela!
Go voja de sentir quel che la dise.) da se.
Mat. No ti rispondi? a Anzoleta.
Anz. Cossa gòi da dir?
Queste no xe domande, Sior, da far!
Zan. Perchè mo? Respondèghe schieto, e nèto.
a Anzoleta.
Mat. Via, dime; a chi de nu vustu più ben?
Anz. A tuti do.
Zan. Ma come a tuti do? a Anzoleta.
Anz. A tuti do, Sior sì. a Zaneto.
Mat. Ma pur?
Anz. A elo.
accennando l’uno e l’altro nello stesso tempo.
Zan. (Manco mal!) da se.
Mat. Ti me burli. a Anzoleta.
Anz. Mi no burlo.
Ma le xe cosse da dir ai puteli.
Mat. Sentistu, Nane, ghe piaso più mì.
a Zaneto.
Zan. Oh giusto! No l’à visto.
Mat. Sì, te digo.
A’ mi, Anzoleta, no xe vero?
