Nad. BUteli zo la casa? Coss’è sta?
Lug. Cossa gavèu, Sior stodilo?
Ton. El mio Trotolo! singhiozzando.
Pas. El vegna quà da mì. Cossa gài fato?
Ton. El mi...o...tro...to...lo! come sopra.
Pas. Via, caro fio, s’el xe mo belo, el sia
Un pocheto anca bon, co dise quelo.
Il Co. Che? ci manca il tuo Trottolo? Sia buono
Ne compreremo un’altro. Prenda, prenda.
da di nascosto una moneta a Tonin.
Lug. Cossa gau da? No voi che ghe dè gnente.
al Conte.
Il Co. Nulla, Signora, nulla.
Ton. Gnente, Siora. ridendo.
Lug. Ah no ti fifi più? Frasca, deboto
Mi te darò un bel Trotolo.
Ton. Magari!
Galo scarlato, e broche de laton?
La me lo lassa veder. Cara Ela?
Lug. Mo va là che ti xe ‘l gran mamaluco!
Nad. (Come che i buta via sti siori, i bezzi!
Cossa mai galo da?) da se.
Lug. Pasqua da brava,
Andè a impizzarme subito in Tinelo
Un per de fassi, che go fredo.
Nad. Fassi?