Cocal. Tornelo pur à dir se mel fosse desmentegà.
Venet. E ve dete da intender, che Belina voleva scampar con un: mà la me andete busa, perche dandove mi ordene, che vù l'inganassi, mi pò voleva inganarve vù perche mi sempre ve hò volesto ben, e si ve hò dà da intender che parlava per vù à la mia patrona: mà mai ghe dissi niente; siche per tuti sti fali, degni de mile fruste, e me perdono.
Stefan. Ah che te voio amazzar.
Venet. Uh, uh, uh, ohime.
Pant. Fermeve là Signor Stefanelo, l'è mò fata, che voleu far? contenteve, contenteve per amor nostro; i xè casi amorosi pò, e nò vituperosi; nò gh'intra el maridazzo, che voleu? nò sè richi, se lori xè mo povereti, i xè perzò ben nassùi; haverè mò adesso bezzi, arme per Zorzeto, e litere per Zaneto.
Altri P. O via Signori el xè da Carneval, e questa xè una de le sò burle, che se ne porà far (chi sà) una comedia un zorno da far pissar soto da rider; intitolandola la Venetiana, come quela massèra che tesse, e mena le calcole in stò teler amoroso.
Pachiera. Che volèu mo cari vechieti intrar in custion? contenteve de gratia; nò sè pì boni da custion, la vostra lama nò val pì un bezzo; perche havè tanto volesto tuti dò infodrarla, e desfodrarla, che l'hà perso el filo, e la ponta.
Mom. Eh cari Signori contenteve, perche vù nò ghe podevi dar un gusto al mondo à ste Pute, che'l vechio xè come el batochio dela campana, che quando la corda tira el toca de quà, e de là, e mai el nò dà in mezo.
Venet. E digo, che i xè come l'agùo ruzene; cavelo, drizelo, co'l volè piantar ghe salta via la capèla.
Stefan. Ah poltrona, ti me sogi? aspeta.
