Zorze. Signor Cocalin laghelo dir, che'l me gusta l'humor de Pachiera; Pachiera, perche vustu mò sta distinzion?
Pachie. Perche ste quatro sorte de done xè co xè i quatro Elementi.
Zorze. E cò muodo i quatro Elementi? volemo haver solazzo.
Pachie. Aldime, La donzela si xè come l'Aiere, che le fà sospirar,e pianzer; la maridà xè come la Tera, per far per fruti i fantolini; la vedova xè come l'Acqua, che diè menar vita limpida, e pura; la putana xè come el Fuogo, che pela, scota, e destruze ogni cosa, si che vardeve per ben.
Zorze. Eh, eh, eh, eh.
Cocalin. Eh, eh, eh, l'hà dito ben, l'ha dito ben, ben, ben, ben; Che diseu Signor Zorzeto becafero?
Zorze. L'hà dito benissimo; e da stò so dir, e cavo, che la mia puta xè a la condizion de l'Aiere, daspò, che per ela mi son pianzioto, e da i sospiri, un folo da favro.
Cocalin. Caro fio diseme, chi xè sta vostra moroseta; de gratia disemelo.
Zorze. Sarave ben descortese, se mi el tasesse: sapiè, che questa xè Belina, fia de Stefanelo de i Liquidi.
Cocalin. Moia, moia, me deu la baia?
Pachie. Eh? e'l Signor Zorzeto ve burla certissimo, el tende a cose pì alte lu, che no se ghe puol zonzer nome con scala, e con corda.
Zorze. E digo, che'l xe cusì per quela vaca, che me lighè el bonigolo.
Cocalın. Mò saveu, che la xè mia morosa?
Zorze. E che ghe voleu far vù gramo vechio? nò saveu che la dona si xe cò è la vessiga, che la fà perder el fiao a sgionfarla? qual fiao ghe voleu dar vù? quel che ve scampa da basso?
