SE no me ingano, el m'hà pur parso de sentir la vose de colù, che mi porto in tel cuor, e se nò ghel posso far saver; oh grama mi, pì che vardo manco ghe vedo.
Zorze. O fossio mi culù, che la cerca balestrando con quei ochieti lusenti, più che'l razo del Sol.
Belina. El xè pur la gran cosa sta frenesia d'Amor: quando el xè note mi no posso dormir, quando e'l xè zorno mi no posso averzer i ochi, e se me par de sentir quel, che nò sento; e me voio retirar.
Zorzet. Cogumari, diga chi vuol la xè una bela Belina; ò che gusto mi haveva de vederla in quel canton: ma salva, salva, el torna el Sol, ve qua i razi ambasadori, ò che Splendor.
Belina. Mo no son zà tanto storno, e strambo, che straintenda; e sento pur.
Zorze. Ohime, che vala mo vardando?
Belina. Ma gnanca per questo mi nol credo. Oh, se Zorzeto savesse la mia passion.
Zorze. Oh se Belina me vedesse in sto canton.
Belina. Besognerà, che te la descoverza.
Zorze. Besognerà, che me descovra.
Belina. Amor ti hà tropa forza.
Zorze. Amor nò posso pì.
Belina. Oh Zorzeto.
Zorze. Oh Belina.
Belina. Mo, che vedio? questo xè Zorzeto, che ne menzona; va, oh contenta Belina.