Venet. Varda el fuogo, varda, varda.
Cocal. O che gran fiama, xè quà d'intorno.
Stefan. Signor Cocalin, criemo tuti; Aqua, aqua.
Cocalin. Criemo. Aqua, aqua, aqua.
Brenta. Semo quà, con aqua, nò dubitè.
Stefan. Destuè là quel muro impizzào.
Cocalin. Tì destùa là.
Brenta. Laghè pur far à nù; mà i cria tanto al fuogo quà per ste contrae, che son storno. Se brusa tuta Venetia.
Stefan. Mò quà l'è tuto stuà, e si è scuro come una boca de lovo: andè pur fioli à l'altro fuogo.
Brent. Andemo Signori, andemo.
Zorzet. Zaneto adesso xè'l tempo.
Stefan. Signor Cocalin?
Cocalin. Signor Stefanelo, e nò ve vedo niente vedè caro fio.
Stefan. Nè mi vù; Ala fè, che hò habù una mata paura; horsù bona note.
Cocalin. Bonanote bon ano, troveroio la porta?
Stefan. L'è ben un gran scuro; Momolo?
Mom. Signor.
Cocalin. Pachiera?
Pachie. Signor Patron son qua?
Cocalin. Da man à Orseta.
Stefan. E ti Momolo à Belina.
Mom. Signora Belina?
Pachie. Signora Orseta.
Stefan. Belina?
Cocalin. Orseta?
Stefan. Che mate pute, le vuol scrizzar un puocheto. Belina?
Venet. Si si adesso la vien, Signora Belina?
Cocalin. Orseta? Pachiera và mo impizzà un torzo?
Pachi. E vago Signor.
