Adio, caro el mio caro Zefireto:
Dov’estu sta findesso, baroncelo?
Vien qua, ben mio, vien qua; dame un baseto...
Più che te vardo, più ti me xe belo.
Vedistu mo, sto caro zoveneto?
Voi, che ti l'ami come to fradelo:
Menilo donca presto in quel canton,
Prima che ariva el strambo d’Aquilon.
Zefiro varda el Duca, e po el ghe dise:
Vegnì, vegnì con mi senza tardar:
Me rincresce che qua no ghe camise,
Nè leto, nè pagion, nè da cenar.
Semo Deità; ma semo tanto sbrise,
Che povertà magior no se pol dar:
Buteve donca in tera, e compatì,
Che za ghe manca poco al far del dì...
Ma in quel se sente un strepitoso ton,
Gran vento, gran tempesta, gran borasca;
E po se vede entrar un diavolon,
Che fa che tuto trema, tuto casca:
I core donca a gambe in tel canton,
Nè più ghe xe chi ’na parola lasca:
El povero Duchin xe mezo morto;
Ma Zefiro se tuto in so conforto;
