Scielte fra le più bele a la marina
E su l'ampio senato destirae
De qualche patagonica regina,
85Tre mile mandarini
In splendide togate gerarchie,
Co l'ombrelin a mo capelo in testa,
Coi brazzi in crose al peto, e le pupile
Su i mustachi indurie,
90Da le spale del trono
Zo per la scalinada
E su per le ringhiere,
Fin in coste a la specola, in do liste
Fastose, reverende,
95Rica pompa oriental, muti destende.
Da l'orlo superior de le ringhiere
L'ochio presbite scovre in lontananza
Turbe imense de popolo curioso,
Che afolà sora i teti de le case,
100Rampegà su le palme, su i moreri,
Sparso per orti pensili e coline,
E sventolando toghe
Blò, bianche, rosse, naranzine e brune,
Par le livree de l'iride
105Che in prospetiva orizzontal superba
Sparpagna fiori a larga man su l'erba;
Nè credo che Bibiena
A colpi de penelo
Abia mai fato comparir in scena
110Spetacolo più belo;
Nè ghe ne mostra un simile
Gnanca mo, ghe scometo,
Quela lanterna magica sublime
Là su l'Empireo, dove Giove istesso
115A Ganimede atento, incocalio,
Va a spiegar le vedute per da drio.
Tra la specola e l'arco, e giusto in fazza
A quel palco funebre,
Sporze sora la piazza
120Un bel veder pulpiti-forme, e là
Una general curiosità
De tuti i ceti i spetatori invita.
Là 'l padre Paralasse gesuita,
Astronomo primario e mandarin,
125Stava in conversazion
Col plenipotenziario del Giapon:
«Ma perdoni, eccellenza (el ghe diseva)
Io non capisco, come, assaporando
I nostri prosatori, ed i poeti
130Che fan testo di lingua, ella poi parli
In vece del purgato e buon toscano
Il dialetto triviale veneziano!
E quel che intendo meno, coll'accento
Proprio de' pantaloni di Venezia,
135Dov'ella, certo, mai non fu! L'enigma
È tale in verità...»
«Ghe lo spiegarò mi, padre, son qua;
Ma, prima, quanto credela che possa
Mancarghe al fin de sta tragedia?»
140«Oh un'ora almeno, veda!
Le cerimonie sono tali e tante...»
«Va ben: donca gavemo
Tempo da chiachiarar quanto volemo.
La me fazza una grazia, caro padre,
145Ela è nato a Fiorenza, se no falo?»
«Sì certo.»
«No xe donca sorprendente,
Che 'l quinci e quindi no ghe costi gnente;
Ma mi son Venezian, e la perdoni...»
150«Credo, eccellenza, che la mi canzoni:
Lei veneziano? Un plenipotenziario
Del Giapone alla China? Oh! questa poi
Faria meco stordir tutta l'Europa!»
«No la vada indrio copa; la me ascolta.
155Ma una cossa a la volta: e per parentesi,
Se le carte geografiche no bara,
Semo donca italiani tuti do;
E in fati, da mezz'ora
Che chiacolemo insieme, doparando
160Tuti do le parole,
Che n'à insegnà le rispetive nene,
Ela in barba del mi, e mi de l'io,
Se intendemo abastanza grazia dio!
«Perfettissimamente.»
165«Perchè donca,
Fando la gambariola
