Co quela bisinela de talento.
La pensa se son corso a precipizio
A butarmeghe avanti in zenochion
530Per farme dispensar da tanto onor.
Scuse? preghiere? al vento; à bisognà
Parlar schieto e tocarghe
L'impossibilità... L'è andà in furor
Sentindo che se osava
535Meter in contingenza
La so inteletual onipotenza,
E se no me rassegno
Lu co un altro decreto a scotadeo
Me fa sbalzar la testa sul tapeo.
540No podendo scampar, per diferir
De trenta zorni ancora
La mia decolazion, m'è convegnù
Far de necessità magra virtù.
Per confortarme, ò dito tra de mi,
545Ghe vol pazienza: provarò. A bon conto
El dialeto più breve e più sonoro,
Che se parla in Italia, sarà certo
Sora tuti 'l più facile a impararse;
E se la xe cussì, gnente de megio
550Donca de quelo de Venezia, che
Lima le consonanti,
Perchè no le ne scorteghi la gola;
Che stenta a radopiarghene qualcuna
Se no la cambia senso a la parola;
555Che per dar più rissalto a le vocali,
Fina i verbi castrando
De le terze persone dei plurali,
Fa che par che se canti anca parlando;
E co i pie me son messo e co le man
560A tentar de insegnarghe 'l venezian.
La indovina mo, padre?
Xe spirà 'l mese prima che Mamao
Savesse pronunziar schieto figao.
Invece de criar co la natura
565D'averghe dà panada per cervelo,
O co l'aulica nena,
Che no gaveva ben tagià 'l filelo,
Mamao s'à imaginà,
Che la so stolidezza gentilizia
570Fusse l'efeto de la mia malizia;
Molto più che 'l visir, e so sorela,
Che lezeva i fogieti de l'Olanda,
L'aveva assicurà,
Che giusto mo a Venezia
575Certo abate Vaseli,
Che no se sogna d'esser un bufon,
Insegnava a chi passa
La lingua inglese in dodese lizion;
Tanto che se Mamao,
580Celebre per inzegno trascendente,
No parlava in t'un mese
L'italian quanto 'l Casa o 'l Fiorenzuola,
Gera un segno evidente
Che mi, d'acordo con i so nemici,
585Gaveva donca machinà e deciso
De bararghe la scuola
Per dar sul muso a la so gloria un sfriso.
Fato 'l mio buso in acqua, in conseguenza
I m'à solenemente dichiarà
590Reo de lesa maestà: i m'à cazzà
In un fondo de tore: i à confiscà
Tuti i mii beni. Kon-Ghij,
Preside al criminal, che poverazzo
Gaveva protestà
595Contro l'ato ilegal de condanarme
Senza prima ascoltarme, i l'à impalà
Dopo averlo ascoltà:
E in cao tre dì, per terminar la festa,
Se me doveva bater via la testa.»
600«Raccapriccio d'orrorl e chi ha potuto
Salvarla poi da la perversa frode?...»
«La mia fortuna, o l'anzolo custode:
Cossa vorla che diga!
In fati mentre là ne la mia tore,
605A la presenza de vinti curiosi,
In mascara d'amici,
Per onor de la patria
Afetava disprezzo per la morte,
E calma filosofica sul viso
610Co una borasca de biasteme in gola...
Qualcun grata a la porta, sala, padre»
«Entrate pur... scusi, eccellenza,... qui,
Qui, qui sul desco; andate,
Ci rivedremo poi... Peppino, a te
615Ecco le chiavi, presto...
Le salviette di seta; i due piattini
Di porcellana verde; i bicchierini
Di cristallo di rocca...
