SCENA IV.
Detti meno Temistocle.
Orsolina (con sdegno)
Nol ga proprio gnente del come se deve.
Doralice (imbronciata)
Gnanca portar i guanti coi dei fora, no xe come se deve!
Aida (piano a Doralice)
Se mi volesse rubarghe tuti i bezzi a la mama, ghe li robaria tuti. La ciave del tinelo, la verze anca el comò dei bezzi.
Orsolina
St'acqua marmote? L'acqua calda! Doralice portime l'ocorente per far el mio bagno! Se ghe arivo! Auf! senza la servitù no se pol viver.
(Doralice e Aida vanno in cucina, poi durante la scena fra Orsolina e Giacomo, attraversano la stanza. Aida colla brocca, Doralice con un piccolo mezzo bagno).
