Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.
Orsolina
No starghe a dar gnente!
Temistocle
Dame quà! (le strappa di mano l'ombrello e via correndo)
Orsolina (gridandogli dietro)
Meti zò quel'ombrela! Ti pol aspetar che sbala de piovar... E ti un'altra volta, no staghe a dar gnente.
Carolina (ancora tremante, risentita contro Temistocle)
Scusi, signora, ma i modi di suo figlio...
Orsolina
De ombrele bone ghe ne xe una sola e la deve esser a mia disposizion! (si sveste del cappello ecc.) Agiutime!
Carolina
Scusi signora, ma... i modi di suo figlio...
Orsolina
Se dise, «signora padrona», se dise «el signor Temistocle», gastu za desmentegà tuto a sta ora?