Camera in casa d'Anzoleta, come nell'atto primo. Gli stessi arredi.
Tonia. Mare, sior Bortolo par che nol vogia vegnir.
Anz. Pussibile! Lo go mandà a ciamar, el vegnarà, ti vedarà. E ti come stastu?
Tonia. Cussì e cussì.
Anz. Ti xe là che ti par un linziol da lissia. Parcossa gastu vossudo levarte? No ti podevi star in leto?
Tonia. Oh, cara ela, in leto se stà pezo, co se ga el cuor cussì strucà.
Anz. (sospirando). Cossa che sia de Piero? Quela de no vegnir a casa nol me la ga mai fata.
Tonia. Siora mare, ela piutosto che la ga vegià tuta la note, la podarave andar a dormir un'oreta.
Anz. Xestu mata?
Tonia. Se la se vedesse, siora mare! la xe là verde, che la par un cogùmaro. La me scolta mi, la vaga in leto.
Anz. Ma come vustu che possa serar ocio, co' sti pensieri che go in te l'anema? Ah, Piero, dove xestu!
Tonia. Parcossa vorla pensar mal? La vedarà che la
