Cate (spruzzando acqua). Coragio Tonia, coragio.
Tonia. Andè via vu, che no ve veda.
Cate. Pasqualin stà ben, no ve basta?
Tonia. Oh sì ben, Dio sa come che i lo ga bastonà!
Cate. I ga fato apena ora a darghe un pèr de pugni. Adesso anzi el sarà più desmissià de prima.
Tonia. Megio par vu, tachèvelo.
Cate. Digo, l'afar de la ciave no xe stà che un açidente, ve dirò tuto.
Tonia. Par carità, che mia mare no senta, la xe qua.
Cate (spruzzando). Coragio, Tonia, coragio!
Tonia. In malora, no bagnème altro, che stamatina el muso me lo son lavà.
Anz. (con un bicchiere). So qua, so qua, bevi, Tonia.
Tonia. No, che no go vermi, no go gnente!
Anz. Prova!
Tonia. La me lassa star!
Anz. No ti vol gnanca provar?
Cate. Se no la vol, lassè là. Vol dir ch'el stomego no ga vogia de ricever.
Anz. Ben, ciapè, metè zozo.
