Toni. Polenta suta, ma no sbassar la testa davanti nissun!
Conç. (avviandosi a destra). Andè là che ancuo la magnarè proprio suta, perchè credo de no aver altro (entra a destra).
Toni. Cossa distu ti, Luçia?
Luç. (con affetto). Mi digo che ancuo no vogio che ti vadi a vogar, perchè te faria mal...
Toni. Va là, mata, no aver paura. Xe una bela zornada, e po' stà quieta che vogarò co' la fiacona!
Luç. Ma val la pena che ti ris-ci de amalarte da novo per ciapar forsi do franchi?
Toni. Do franchi? Ma va là do franchi! I xe forestieri de quei!... e manco de çinque a paromo no i la suga!
Luç. E cussì?
Toni. E cussì?... e cussì... doman che gavemo el batizo, podaremo far bona figura.
Luç. Ah! xe per questo?
Toni. No ti la ga indovinada? Se sà che xe per questo!
Luç. Oh! che gusto! E cossa vusto tor?
Toni. Prima de tuto el so cafè, va ben?
Luç. Benon!
Toni. Po' dopo la so mata botilieta de rosolio, i so savogiardi, dei limoni per far la limonata...
Luç. Ciò! La Menega ga dà anca la ciocolata!
Toni. Sì! Ma quela costa tropo!
Luç. E nualtri no podemo, ah?
Toni. Go paura!
