La sà che Stefano, povarelo, gaveva una sorela che xe in bisogno? Ben! mi no sò cossa che no la gabia dà... e vestiti, e biancheria... de tuto! fora che quei recini che la ga in recia, che, benedeto, el ga donà el zorno del matrimonio... Ela, povareta, se pol dir che la se ga privà de tuto!
Giov. Va ris-cio che anca mio zenero faria cussì! La se figura che l'altro giorno go trovà in mezo a le scoasse una croseta che gaveva donà l'Adele.
Ter. Mah... i omeni xe un'altra cossa... i dise che i ga un'altra maniera de sentir.
Giov. La senta, siora Teresa. Dirò un sproposito, dirò un'eresia, ma la me lassa dir... quelo xe un omo che se la me bada a mi, lu no'l vede l'ora che Dio se la toga...
Ter. Via, siora Giovana, cossa mai disela? Questa xe un'esagerazion.
Giov. Sì, sì, benedeta, lu xe cussì, lu no'l vede l'ora de restar libero.
Ter. Andemo, la tasa, che ste robe no le ga da sentir gnanca i muri. (si batte) Ah! i bate...
Giov. Chi xe?
Emma (d. d.). Son mi, xe permesso?
Ter. Ah! Ema, mia fia!
Emma (entra trafelata, vivace). Oh! patrona siora Giovana. Bondì mama. (la bacia).
Ter. Cossa gastu che ti xe cussì scalmanada?
