cafè... (ritirandosi e rientrando col cestello). Questo magari lo pagarò mi.
Piero. Parcossa? un franco no bastelo par tuto?
Cate. Eh, eh, altro che bastar! Ma mi go dito, parchè no para che vogia profitar; vu gavevi dito de pagarme el cafè a mi, e mi par el bon ordene me stava ben a dir cussì; parlio ben?
Piero. Da quela dona che sè, ma co' mi el saria stà un afronto.
Cate. Eh, lo sò ben. E anca mi, saveu, son l'istesso. Mi co ghe son, me piase starghe, e gnanca par un soldo no vorave farme dir tegnosa.
Piero. Cate, prima che vegna vostro mario, disème, sto mezo napolon, come lo gogio da restituir?
Cate. Co' comodo, co' comodo. Sta dona la impresta bezzi par piaçer a chi la conosse: ma vu no dovè vardarme che mi, e me darè do franchi a la setimana par sie setimane, seu contento?
Piero. San Marco, par forza. Ma digo, mi no go da far altro che vignirlo a tor da qua a do ore?
Cate. Siben, me portarè qualcosseta da lassarghe in pegno...
Piero. Anca el pegno? Ma no gavevi dito, gnente?
Cate. Casse, no volè gnanca che la sia garantia?
Piero. Ma no gavè dito che la lo fa par piacer?
Piero. Sì, par piaçer, ma vu doman, no podaressi essar morto? E alora? Bisogna ben che la sia garantia!
Piero. Ma mi no go gnente.
Cate. No gavevi una giacheta da festa?
Piero. Oh, sì, la xe al monte da un toco quela.
Cate. Infati, pensaremo, ma intanto bevemo sto cafè, prima ch'el vegna fredo.
