Pasqualin. (entrando) Ah, siora Cate, so vegno parchè la me giuta.
Cate. Siben, seu ancora tuto d'un toco?
Pasq. Parcossa?
Cate. Domando se gavè i ossi pesti?
Pasq. Parcossa?
Cate. Ciò, gieri sera gera un caligo cussì fisso!
Pasq. Ah, ma mi ghe son avezzo...
Cate. (facendo il gesto di chi bastona) Al caligo! Bravo! ma digo, prima che se vada in desmèntega, deme la mia ciave.
Pasq. Quala ciave?
Cate. La ciave de la porta! Voleu vedar che no ve ricordè gnanca più?
Pasq. No ve la gogio dada gieri sera?
Cate, Dei corni, m'avè dà; fora la ciave.
Pasq. In fede che no la go.
Cate. Vergine santa! voleu vedar che el la ga persa?
Pasq. Ma no, vardè ben che ve l'ò dada.
Cate. Andè in malora, che no m'avè dà gnente. Ah, povareta mi, Dio sa chi che la ga trovada! No me mancarave altro che i me vegnisse a svalizar ste quatro strasse! Ma se la me nasse, ve fasso metar in preson saveu?
Pasq. Che colpa ghe n'ogio mi?
Cate. Tastève in scarsela. Ma pussibile che sie stà tanto mamaluco da perdarla?
