SCENA II.
Catina, Lisa e Nicola.
Cat. (Và bambin! E mi dovaria restar a casa a lavorar la calzeta? Sipo! Doman!)
Lis. Quando andemio, mama, quando andemio?
Cat. Aspeta che sia andà via to papà. Siora Giulia ne aspeta ale cinque.
Nic. Mama, lassa che vada coi mii amiçi.
Cat. No, no; ti vegnarà co mi, ti te divertirà istesso. Xestu sui spini co ti xe co to mare?
Nic. Ben; mi piutosto resto a casa.
Cat. Oh! no far miga putelàe, sastu! tòco de aseno. Ancora che mi cerco de contentarlo el me corisponde in sta maniera quel ingrato.
Lis. Andemo, vien co nualtre!
