Lalo. Mama, e alora no se magna altro?
Alessandra. Ma si, caro, adesso la tosa portarà de su i polastrei...
Gilda. (ridendo) E speriamo che non scappino via come Gigi!
Orazio. (marcato) Per altro, anca a scampar ghe vol del coragio çerte volte... No xe vero Liseta?
Liseta. Si, sior Orazio...
Tenente. (scherzoso) E poi: "nelle lotte d'amor vince chi fugge"!
Anibale. Ma mi digo che: "chi sta bene non si muove"!
Orazio. Sicuro. Pecà che là suso, sui monti, ghe ne sia tanti che stà mal e... no pol, o no vol, movarse instesso... Ma speremo che anca quei possa vegnir presto a gòderse un fià de spasso anca lori... No xe vero Liseta?
Liseta. (con voce tremante) Si, sior Orazio...
Santa. Oh, ma dassèno, benedeti...
Eufrasia. Me lo diceva proprio adesso anche mia sorella... Poverini... (E continuano a mangiare)
Tenente. (piano a Gilda) Ma se è una sorella che non parla mai?
