Il locale superiore di una casa veneziana, specie di soffitta, reso però abitabile. Nella parete di fondo s'apre una terrazza (l'altana). Dalla porta spalancata, a due battenti, se ne scorge un largo tratto. Vi si vedono pure delle corde tese da un capo all'altro, per su distendervi la biancheria.
A destra, dello spettatore, due usci. Il primo chiuso, il secondo semiaperto.
La porta comune d'ingresso è a sinistra verso il fondo.
Mobili semplici e pochi: una lunga tavola d'abete addossata al muro e un vecchio armadio. In un angolo un mucchio di sedie rotte e spagliate.
Mattina primaverile tiepida e chiara.
Gilda. (è sull'"altana", e guarda fuori, fissando col canocchiale un punto lontano. Ai piedi ha una piccola cesta di biancheria. Mostra vent'anni. È ben pettinata e agghindata. Di tratto in tratto canticchia).
Liseta. (appare all'uscio di fondo. Ha press'a poco l'età di Gilda, veste però più modestamente
