Gilda. Come? Col scuro che xe in strada e senza lampadina?
Alessandra. Eh, tasi ti. (Al tenente) El cora, el cora, capitano, el vada a difendarne.
Tenente. (ironico) Farò del mio meglio, signora...
Orazio. El scusa, sior tenente, se lo interompo: Permetelo una parola? (Lo trae in disparte e gli parla sottovoce)
Tenente. (dopo averlo ascoltato con crescente meraviglia, evidentemente seccato) Ah! è così? Bravo, signor Orazio! Terrò nota anche di questa sua trovata e così quando farò rapporto per l'egregio signor Giovanni...
Vitoria. (allarmata) Cossa? El vol far raporto per mio mario? Ah no, tenente, lo prego...
Liseta. Dopo tuto me par ch'el sia stà un poco anca lu a provocarlo..
Anibale. E po', veramente, saria mi che dovaria intendermela essendo stà ofeso più de lu.
Orazio. (al Ten.) El senta, signor, nei riguardi mii el pol far quelo ch'el crede, e se go sbalià so qua pronto a soportarghene le conseguenze. Ma per conto del nostro Giovani digo nostro perchè el xe un poco amigo e un
