Anibale. Ciò, lu ormai ga el cortelo per el manego...
Orazio. No no, el creda, xe anca ne l'interesse suo, e lu forse ghe guadagna più de tuti.
Alessandra. Ma cossa xe sti interessi e sti guadagni? Ve par momenti de parlar de afari, questi, co la morte che gavemo sora la testa? (Al figlio) Coverzite, Lalo, imbotonite ben, che, co sta umidità che ghe xe qua, se ciaparemo un malano tuti quanti.
Gilda. Ma mi me par che sti reoplani ormai no vegna altro...
Santa. La saria proprio una grazia che gnanca se meritemo...
Alessandra. Ma, Signor mio, piutosto de star co sta angossa, saria quasi megio che i se destrigasse quei malegnasi... (Con un grido) Ah! Sito, tasè, me par de sentir un ruso...
Eufrasia. No, siora Alessandra, xe mia sorela che ga ciapà el sono...
Alessandra. Ah si? Beata ela... Mi xe ormai do ani che no dormo, e... m'insogno sempre de guere e de barufe.
Orazio. (ad Anibale) E alora, femo a modo mio?
Anibale. (rassegnato) Si, el fassa pur come ch'el vol...
