(accenna al mucchio di sedie) che ga da esser là che me speta per la medicazion...
Gilda. Ah za! Perchè lu xe el gran medico dele caréghe vecie!
Orazio. Siora si, perchè, quele zovene, le xe fate cussì mal, che al primo urto le crepa del tuto e per lore no ghe xe altro! (Entra pel primo uscio a destra)
Gilda. (andando verso Liseta) Me dispiase, Liseta, perchè el xe to prossimo parente, ma quel sior Orazio el xe abastanza antipatico.
Liseta. (seccata) Nol xe mio prossimo parente, gnente afato, ma no ghe vedo gnanca la rason de tute ste antipatie.
Gilda. Oh! cara mia, chi se tol tropa confidenza co chi no ghe ne dà, a mi no me va a sangue. Ti, ti te lassi dar anca del ti, ma mi invece so bona de metarlo a posto e farlo filar drito. Ah no? Marsch! In riga!
Liseta. (ironica) Eh, se capisse! Ti, ti xe ormai meza militarizada e bisogna che ti te abitui al comando!
