Orazio. E per via dela piova... celeste, come xela andada?
Santa. Oh, sugà tuto, sugà tuto...
Orazio. Me lo imaginava! El mondo xe sempre de chi se lo ciapa!
Alessandra. (a mezza voce) La senta, siora Santa, sala gnente s'el Vicario me ga dito quela messa?
Santa. Eh, perdiana, altrochè! Stamatina prima de tute.
Alessandra. Ma nol savarà miga che la xe per...?
Santa. Perchè el so putelo no sia fato soldà? Oh no! La se figura! Nol gavaria çerto volesto. Go fato ch'el ghe la diga secondo la so intenzion. Cussì el Signor che sa tuto...
Orazio. (forte) El dovaria farlo far dei bersalieri!
Alessandra. (mezza spaventata) Cossa? Sior Orazio, scherzelo? No ghe mancarave altro! Povero bambin, una spisima come ch'el xe...
Orazio. La scusa: se i lo façesse dei bersalieri voria dir che nol xe più una spisima. E la dovaria aver caro...
Alessandra. E mi, inveçe, go caro ch'el ghe sia! Vorlo che desidera che i me lo copa, povero el mio Lalo?