e più fiaca, più ciara e più scura, dela forza de oto come de çento candele...
Liseta. Oh senti: le candele, le lampade e i globi e tuti i to feri de mestier, te prego de lassarli star, perchè scominzio a esserghene stufa.
Gigi. (sorpreso) Cussì, tuto s'una volta? Ma mi scherzava sa...
Liseta. Beato ti che ti pol scherzar. Mi no.
Gigi. E perchè? Ah, perchè semo in tempo de guera? Ma, peraltro, ti gavarà visto ch'el boletin d'ancuo xe magnifico; dunque se pol star anca un fià alegri. (Mostrandole un giornale) Varda, gavemo ciapà el Monte...
Liseta. (con amara ironia) Hem! Gavemo ciapà!
Gigi. E come no?
Liseta. Lo gastu ciapà ti?
Gigi. Mi? I nostri...
Liseta. Ah, i nostri! E i nostri no ti xe ti. Dunque...
Gigi. Dunque, cossa? No devo esser alegro, perchè...
Liseta. No ti ga nessun merito.
Gigi. Lo so. Ma alora gnanca ti, gnanca el barba Orazio, gnanca mile altri...
Liseta. Che discorsi! Mi so una dona, sior Orazio xe vecio e ga za combatuo, i altri no ghe entra.
